92-033-п
Др Радован Караџић Syuite 401, 302 Regent Street, London W1
10. септембар 1992
Од вође босанских Срба
Веома часни Џон Мејџор, члан Парламента Председник Савета министара ЕЗ 10 Downing Street London, SW1
Поштовани премијеру,
У вези мог ранијег обраћања које се односило на нагло повећање насиља и све жешће нападе босанских Муслимана, морам да Вас обавестим да се ствари погоршавају.
Очекујем даље погоршање ситуације до тачке када ће Лондонска конференција и њени резултати бити небитни.
То је великим делом због тога што Запад и даље затвара очи пред сваком ''агресијом'' која не долази од стране босанских Срба. Можда сте Ви највише љути на Србе генерално, али морам да кажем да је агресија агресија, рат је рат, а насиље је насиље било са које стране да долази. Исто тако морам да Вам кажем да нико од нас не ужива у касапници и хаосу у који смо гурнути.
Све је очигледније да ни босански Муслимани ни боснаски Хрвати не виде потребу за прекидом оружаних сукоба са босанским Србима. Хрватска има 55.000 војника регуларних снага у суседној држави Босни и Херцеговини, док Србија нема ни једног, а ипак је Србија под санкцијама а Хрватска није. Морам бити искрен, одбијање да се види оно што је очигледно и да се примене санкције на све стране у овом сукобу, може да се схвати као пасивна сагласност са акцијама једне стране које нису прихватљиве када је у питању друга страна. Све док се ова реалност не схвати неће бити краја овом сукобу. Колико год будемо у могућности наставићемо да сарађујемо са Вама, урадићемо све што тражите и наставити да се надамо. Коначно ће бити јасно да у овом рату нема добрих и лоших момака, да је ово хуманитарна катастрофа у којој су целе заједнице антагонистички расположене до тачке мржње и убијања. Несагледавање чињенице да се етничко чишћење, убијање и застрашивање систематски спроводи против Срба, нереаговање на намерно уништавање авиона УН и ''свирепост према сопственом циљу'' само ће продужити нашу несрећу.
Замолио бих Вас да поново, по хитном поступку, размотрите вашу политику санкција, и да примените иста правила за све стране у овом сукобу, и немојте мислити да ће ригорозне мере према једној страни довести до капитулације. То се неће догодити јер се већ заоштрава став оних на које треба да утичем.
С поштовањем, др Радован Караџић
|
|
|
|